物件データの連動は可能?

物件情報をCSVで取込む事が出来ます。
「ツール」->「物件CSV取込み」で CSVタイプ を選択し、アップロードファイルを参照ボタンで選択します。

対応フォーマット:東日本レインズ、近畿レインズ、ホームズ、センチュリー21

不動産プラグインのカスタマイズにはphpなどプログラムの知識は必要?

ベースのプラグインからのカスタマイズにはWordPressやphp、あとCSSやJavascriptの知識が必要かと思われます。
しかし、グリーンシープ提供の不動産テーマでは、不動産会社のご担当者にもある程度フレキシブルにサイト構築ができるように、このQ&Aのようなカテゴリーにまとめたページ(WordPress上で「投稿」を利用しています)。その他、「スタッフブログ」や「不動産用語集」「最新情報」などの独立した管理画面をご用意しております。

不動産検索のついた「コンテンツマネジメントシステム(CMS)」としてご利用ください。